El lenguaje, a través del lirismo y de una narración intimista, expresa el trasfondo mítico y simbólico que habita en la obra. Narrador prodigioso, el autor nombra y adjetiva con grandeza el alma de ese mundo. Viaje a Thule es la única novela escrita por Antonio Márquez Salas, inédita hasta ahora, y publicada por primera vez por El perro y la rana.
El mito como fuente inagotable de creación resurge de manera extraordinaria de la mano de Márquez Salas. Una isla, tres hombres y una mujer (Anchora Fanny) componen una historia que —desde la Odisea— ha utilizado el viaje como símbolo de la transformación psicológica. Esta Thule está en el Caribe y, como lugar imaginario, representa el territorio donde se disuelven los límites y los contrarios se anulan (vida/muerte, cuerpo/alma, sexualidad/amor, humano/animal, profano/sagrado).