Ficha Técnica
Narra los acontecimientos vividos por la expedición, ocurrida entre 1519 y 1520, de Fernando Magallanes y Sebastián a las islas de las Especies (Indonesia). El bufón Juanillo Ponce, mientras entretiene a los marineros con cuentos picarescos o licenciosos, escucha los sucesos por debajo de la mesa. Ya viejo, escribe el relato a manera de epístolas para el rey Carlos V. Por haber vivido en carne propia los contratiempos, se considera el más indicado para hacer una crítica social de las instituciones y personajes de la época, sobre todo porque los cronistas lo omitieron de la historia oficial.
Como en la picaresca española, el bufón narra los hechos de manera confesional y humorística, indicando que algunas veces introduce mentiras a la narración para hacer su lectura más entretenida.
(Montevideo, Uruguay, 1947)
Es profesor de literatura y especialista en filología moderna. Ha sido Catedrático de Narratología en la Universidad Católica del Uruguay y director del departamento de Letras del Ministerio de Educación. Cuando ocurre la dictadura en Uruguay (1973-1984) tuvo que abandonar la docencia. En esos años escribe su primera y más importante novela: Maluco, la novela de los descubridores, que recibió numerosos premios, entre ellos Casa de las Américas en 1998. También escribió un estudio sobre la obra de Horacio Quiroga: Itinerarios, 1979. Entre 1993 y 1994 fue corresponsal para América Latina del diario Zero hora (Brasil). Ha publicado en las revistas internacionales El Universal (Colombia), Folha (Brasil) y Economía hoy (Venezuela).
